TOP | わおん書房

NEWS

インスタグラムInstagram

カーソン・エリス作/アーサー・ビナ

カーソン・エリス作/アーサー・ビナード訳『なずずこのっぺ？』(フレーベル館)

虫の声がにぎやかな季節。そのおしゃべりに耳を傾けてみませんか？

今日ご紹介する本は、なんと虫語で書かれています！「なにこれ？」人間がそんなクエスチョンから言葉をおぼえはじめるなら、もしかして虫も同じ？

なずずこのっぺ？

こんな問いかけから物語ははじまります。

なやまプクロニ？
わっぱどががらん。
コロジンたもろん？

虫語はわかりませんが、耳をすますと何を言ってるのかわかってくるような…。

訳のアーサー・ビナードはアメリカ生まれ。大学卒業と同時に日本へわたり、日本語の詩作と翻訳を始めました。アメリカの人が虫語を日本語に訳す？なんだか不思議で楽しくなってきますね😊。

#waonbooks #わおん書房 #本屋 #福井駅前

わおん書房主催で無料のZoomイベント「わおん祭り」（全３回）を開催します！

楽しいこと大好きな仲間たちが集まって「わっしょい！わっしょい！」お祭りをやることになりました。お手伝いくださるのは『会計の世界史』の著者田中靖浩先生と、田中先生の私塾「フリーランス塾」のメンバーたち。絵画、音楽、絵本にマインドフルネス！？何が飛び出すかはお楽しみ。全３回ですが、気が向いた回だけの参加もOKです。

【日時＆内容】
第１回：10月6日(火) 21:00~22:30　旅する絵画
　ゲスト：田中靖浩：新刊『名画で学ぶ経済の世界史』記念講演
　　　　　吉川淳子：NYメトロポリタン美術館からアートだより
第２回：10月8日(木) 21:00~22:30　自分を知ろう
　ゲスト：保市麻子：「マインドフルネスと禅」自分を感じる
　　　　　河合由紀：「東洋運命学」でわかる本当の自分（謎の相談者が登場予定）
第３回：10月10日(土) 10:00~11:30　絵本をきこう～耳で感じる絵本の世界～
　ゲスト：大加瀬裕美、吉川淳子&わかな親子、岩倉康浩

【参加費】無料
【申込・参加方法】わおん書房HPをご覧下さい。waon-books.com

アントワーヌ・キヨペ作/青木恵都訳『月夜の森で』(タムラ堂)

タムラ堂からフランス発の「切り絵」絵本のご紹介です。

月夜の森のモノクロの動物たち、なんと切り絵で描かれています。レースのように繊細で精巧な切り絵はレーザーカットによる紙細工。同じ動物でもページをめくるとちがった表情に見えるのがなんとも不思議。照明の下でページをめくると、紙を透かして映る影が息を飲む美しさです。

この絵本は、フランスで2011年にPrix La Nuit du Livre「本の夜」賞を絵本部門で受賞しているのだとか。フランスには素敵な賞があるんですね。

月夜に静かに広げたい絵本です。

#waonbooks #わおん書房 #本屋 #福井駅前

バッジュ・シャーム、ドゥルガー・バーイー、ラーム・シン・ウルヴェーティ『夜の木(第9刷)』(タムラ堂)

重版を待ち望む声が多く寄せられていた『夜の木』。ようやく入荷しました。

ボローニャ・ブックフェアー(2008年)で絶賛され、ラガッツィ賞(ニューホライズン部門)に輝いたインドの絵本The Night Life of Trees の日本語版。中央インド出身のゴンド民族の昔話や神話などをもとに３人のもっとも優れたゴンド人アーティストが描いた絵を、チェンナイ郊外の工房で、手漉き紙にシルクスクリーンで印刷し、手製本で一冊ずつ仕上げられたハンドメイドの絵本。

ブルーが美しい９刷の表紙は、ドゥルガー・バーイーが描くキルサリの木。日本語版オリジナルです。心がざわざわするとき広げると、何故か落ち着きます。

#waonbooks #わおん書房 #本屋 #福井駅前

ヨシダナギ『HEROS』(ライツ社)

5歳の頃、テレビで観たマサイ族の姿に強く魅せられた少女は、大人になって独学でカメラを学び、地球上に今なお現存するヒーロー(少数民族)たちを撮り続けます。

渋谷で開催された「ヨシダナギ写真展 HEROES」を観たときの衝撃は今も忘れられません。あまりに豊かな色彩と誇り高きヒーロー達のまなざしを体中に感じ、震えがとまりませんでした。特別な技術で作られたこちらの写真集は、写真展のクオリティを高く保っています。ページをめくるたびにドキドキ…。

実は20代の頃アフリカの地に憧れ、サバンナでマサイ族に会ったことがある店主。マサイの輝く黒い肌にまとわれた色鮮やかな衣装を懐かしく思い出します。

巻末に写真家自身の手による撮影手記も掲載。

#waonbooks #わおん書房 #本屋 #福井駅前

カーソン・エリス作/アーサー・ビナ

カーソン・エリス作/アーサー・ビナード訳『なずずこのっぺ？』(フレーベル館)

虫の声がにぎやかな季節。そのおしゃべりに耳を傾けてみませんか？

今日ご紹介する本は、なんと虫語で書かれています！「なにこれ？」人間がそんなクエスチョンから言葉をおぼえはじめるなら、もしかして虫も同じ？

なずずこのっぺ？

こんな問いかけから物語ははじまります。

なやまプクロニ？
わっぱどががらん。
コロジンたもろん？

虫語はわかりませんが、耳をすますと何を言ってるのかわかってくるような…。

訳のアーサー・ビナードはアメリカ生まれ。大学卒業と同時に日本へわたり、日本語の詩作と翻訳を始めました。アメリカの人が虫語を日本語に訳す？なんだか不思議で楽しくなってきますね😊。

#waonbooks #わおん書房 #本屋 #福井駅前

わおん書房主催で無料のZoomイベント「わおん祭り」（全３回）を開催します！

楽しいこと大好きな仲間たちが集まって「わっしょい！わっしょい！」お祭りをやることになりました。お手伝いくださるのは『会計の世界史』の著者田中靖浩先生と、田中先生の私塾「フリーランス塾」のメンバーたち。絵画、音楽、絵本にマインドフルネス！？何が飛び出すかはお楽しみ。全３回ですが、気が向いた回だけの参加もOKです。

【日時＆内容】
第１回：10月6日(火) 21:00~22:30　旅する絵画
　ゲスト：田中靖浩：新刊『名画で学ぶ経済の世界史』記念講演
　　　　　吉川淳子：NYメトロポリタン美術館からアートだより
第２回：10月8日(木) 21:00~22:30　自分を知ろう
　ゲスト：保市麻子：「マインドフルネスと禅」自分を感じる
　　　　　河合由紀：「東洋運命学」でわかる本当の自分（謎の相談者が登場予定）
第３回：10月10日(土) 10:00~11:30　絵本をきこう～耳で感じる絵本の世界～
　ゲスト：大加瀬裕美、吉川淳子&わかな親子、岩倉康浩

【参加費】無料
【申込・参加方法】わおん書房HPをご覧下さい。waon-books.com

アントワーヌ・キヨペ作/青木恵都訳『月夜の森で』(タムラ堂)

タムラ堂からフランス発の「切り絵」絵本のご紹介です。

月夜の森のモノクロの動物たち、なんと切り絵で描かれています。レースのように繊細で精巧な切り絵はレーザーカットによる紙細工。同じ動物でもページをめくるとちがった表情に見えるのがなんとも不思議。照明の下でページをめくると、紙を透かして映る影が息を飲む美しさです。

この絵本は、フランスで2011年にPrix La Nuit du Livre「本の夜」賞を絵本部門で受賞しているのだとか。フランスには素敵な賞があるんですね。

月夜に静かに広げたい絵本です。

#waonbooks #わおん書房 #本屋 #福井駅前

バッジュ・シャーム、ドゥルガー・バーイー、ラーム・シン・ウルヴェーティ『夜の木(第9刷)』(タムラ堂)

重版を待ち望む声が多く寄せられていた『夜の木』。ようやく入荷しました。

ボローニャ・ブックフェアー(2008年)で絶賛され、ラガッツィ賞(ニューホライズン部門)に輝いたインドの絵本The Night Life of Trees の日本語版。中央インド出身のゴンド民族の昔話や神話などをもとに３人のもっとも優れたゴンド人アーティストが描いた絵を、チェンナイ郊外の工房で、手漉き紙にシルクスクリーンで印刷し、手製本で一冊ずつ仕上げられたハンドメイドの絵本。

ブルーが美しい９刷の表紙は、ドゥルガー・バーイーが描くキルサリの木。日本語版オリジナルです。心がざわざわするとき広げると、何故か落ち着きます。

#waonbooks #わおん書房 #本屋 #福井駅前

Follow us

わおん書房についてABOUT

わおん書房はJR福井駅から徒歩6分ほどの商店街にある小さな新刊書店です。
お客様が「！」（驚き、感動、発見、etc.）と
出会えるような本を取りそろえています。

waon service 01

BOOK本

店主が自信をもってお勧めしたい本を並べています。
選書サービスも承っております。
waon service 02

EVENTSイベント

読書会やワークショップ、展示会など、
本にまつわる
各種イベントを行っています。
waon service 03

CAFEカフェ

ドリンクをオーダーいただき、ゆっくり読書をお楽しみいただけます。
ゆったりとおくつろぎください。

わおん書房について ACCESS

コラムColumn

はじまり
- Vol. 01
- 2019.08.10
『平田オリザ「新しい広場を作る－市民芸術概論綱要－」（岩波書店）この本に出会い、…

more

読みつがれる本の力　－児童書は子どものも…
- Vol. 02
- 2019.09.06
「当店では児童書に力を入れています。」店で取り扱う書籍についてこう説明させていただ…

more

All